Gangstas Make The World Go Round (tradução)

Original

Westside Connection

Compositor: Cedric Samson / Ice Cube / Mack 10

[Ice Cube]
Estou ficando tonto à medida em que o mundo gira igual um frisbee
Bandidos e mulheres fazem o mundo girar
Sem hesitar posso governar uma nação direto do cárcere
30 anos na cadeia é o que estou enfrentando
Mas me dê sete mares, onze malandros que eu garanto
Ganhar dinheiro o suficiente pra fazer os caras em Wall Street se ajoelhar
Me poupe, mano, tenho armas o suficiente
Pra encher o Empire State Building de notas de 1 dólar
Vá para a escola o que você nos diz
Mas os manos na escola têm medo dos Bons Companheiros
Nós temos a cocaína, você pode simplesmente dizer não
Mas não quero ver ninguém se mexer nessa porra até eu mandar
É assim que é, é assim que vai ser
Crianças, quando vocês crescerem, querem ser iguais a quem?
Iguais a mim, seu super-herói negro
Tenho dinheiro o suficiente pra contratar o Bob Shapiro
Meritíssimo, eu vou ter que me livrar do senhor
Porque o meu apartamento no oeste da Bolívia não é da sua conta
Mandei um beijo pro júri, eles preferem encerrar o caso
Do que nadar com os peixes grandes
Seus malditos lambaris!

Bandidos fazem o mundo girar

[W. C.]
Ando com as calças caindo e levo minha bandeira
E nunca vou dar mole, mano, então para de me perguntar
Veja bem, desde quando eu era moleque
No bairro só queria saber
De buceta e dinheiro, que se foda o resto, mano me fala
Qual arma é melhor pra quando
Eu for buscar todas as joias
E o dinheiro então se for pra me dar lição de moral
É melhor me esquecer, tô cagando pra tudo isso aí
O que eu quero é vender
Cocaína igual o Noriaga, sentar e contar meu dinheiro
Cobrar os manos igual
O imposto de renda e relaxar com 50 putas no meu pau
Igual o
Presidente e a polícia, eu quero um monte de assassinos
Todos do meu
Lado, dispostos a mentir, extremamente corruptos, prontos pra matar
Em meu nome enquanto dou ordens como Saddam Hussein
Roubando os aros
Dos carros desses filhos da puta, odiado por muitos mas
Não me importo porque eu
Prefiro ser temido do que amado, com um bolso cheio
De dinheiro porque
Bandidos fazem o mundo girar e se
Você quer um pedaço
É melhor estar do meu lado então pare de me criticar e
Me analisar e faça
Como o The Escorts, olhe por trás do ombro, mano
É fácil de ver
Covardes corruptos

Bandidos fazem o mundo girar

[Mack 10]
360 graus igual os meus aros o mundo gira
O homem peca desde o começo
A história é uma viagem então eu me liguei enquanto lia
Os manos provavelmente plantavam maconha no Jardim do Éden
Antes da ostentação com seis carros e dinheiro roubado
Parece que as mulheres são escandalosas desde sempre, comendo frutas proibidas
Mas bandido não atura essas coisas
No lado Oeste
Então já que eles põem ordem nas putas, eu ando com
O melhor lado
Então presta atenção, meu tempo na terra está acabando
Então me enriqueço vendendo cocaína
Preciso de milhares de dólares
Desisti do esporte pra vender droga
Mas culpei os meus joelhos
Certifique-se de que eu tenho o que preciso
Pra atender a sua encomenda
Tudo desde sacos de plástico até a balança
E o jarro pra água
A vida é uma puta igual um cagueta, um mundo cheio de drama
Minha mãe encontrando minhas parafernálias de droga
O trauma traz a música triste que a sua canta, agora você
Está no caminho para matar um rei, mano
Então agora estou de pé, com uma arma na mão, por
Toda a minha vida
Porque o mal espreita pela terra
E também tenho uma arma dentro dessa jaqueta
Tenho que guardá-la, mantê-la cheia, dedicado desde sempre
Pode crer, Mack 10 tem a vantagem em cima desses palhaços
Enquanto o mundo continua girando igual um bandido
Do lado Oeste
Para sempre, mano

Bandidos fazem o mundo girar